Interpreter (OSI) - Arizona Job at Prisma International, Maricopa, AZ

ZktROU45UURGd0dieFp1NXBpWFAvdzZiMFE9PQ==
  • Prisma International
  • Maricopa, AZ

Job Description

Prisma International is actively seeking qualified, professional Interpreters, to join our team as Independent Contractors. As an Interpreter at Prisma, you will be supporting Prisma International's state government client (Arizona) with onsite interpretation (OSI) assignments.

Interpreters located in Arizona needed for onsite interpretation between English and the following languages:

Amharic, Apache , Arabic , Bengali, Bosnian/Croatian/Serbian, Burmese, Cantonese , Chin, Czech, Dari, Dutch, Farsi, French, German , Gujarati, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hopi, Hungarian, Ilocano, Japanese, Khmer, Korean, Kurdish, Lao, Mandarin , Marshallese, Mixteco Bajo , Navajo , Nepali, O'odham , Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Somali, Spanish , Swahili, Tagalog , Thai, Tigrinya, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese , Wolof, Yoruba

High priority will be given to qualified onsite interpreters specializing in: APACHE, ARABIC, CANTONESE, FRENCH, GERMAN, HINDI, HOPI, MANDARIN, MIXTECO BAJO, NAVAJO, O'ODHAM, SPANISH, TAGALOG and VIETNAMESE.

Ideal Candidate shall be able to provide:

  • Experience with consecutive and simultaneous on-site interpretation between a government representative and non-English speakers
  • Polite forms of expression, enunciation, and a high-level of customer service. 
  • Deliver correct concepts and meanings between speaker and the Limited English Proficient (LEP) speaker.
  • Correct grammar, clarity and tones between the two languages.
  • Experience with following the speakers' direction, professionally interject when clarification is needed, and manage the flow of a conversation.
  • Refrain from side conversations with the LEP and entering into any disagreement with the customer or LEP
  • Compliance with applicable ethics and standards
  • Experience in the education, healthcare, legal, medical, government or court industries.

MINIMUM REQUIREMENTS:

  • At least one (1) year of onsite consecutive or simultaneous interpreting experience
  • Two (2) professional references that can vouch for your work as an on-site consecutive or simultaneous interpreter
  • Minimum age: Must be 18+ years or older 
  • Minimum education: Must have High School Diploma
  • Must reside in the state of Arizona
  • Full fluency in English and demonstrated proficiency in the target language
  • Able to provide at least one of the following accreditations:
    • American Translation Association (ATA)
    • Trained or accredited through a higher education institution

SECURITY REQUIREMENTS:

Interpreters may be asked to provide a background clearance check. 

DESIRED SKILLS:

  • Experience working with Arizona Department of Health Services and Courts.

Job Tags

Contract work, For contractors,

Similar Jobs

Desert Publications Inc

Digital Graphic Designer Job at Desert Publications Inc

Desert Publications Inc., publisher of Palm Springs Life and other luxury lifestyle and visitor publications, seeks a Digital Graphic Designer professional to deliver solutions for a diverse range of marketing and integrated communications needs. The designer... 

Farm Job Search

Vegetable Farm Manager / Director Job at Farm Job Search

 ...Vegetable Farm Manager / Director (6293) Location: Ghent, New York JobNumber: 6293 We are searching for a farmer to develop a four acre vegetable farm on two hundred sixty acres of private land in Ghent, New York. A truly unique and exciting opportunity for the... 

Eaton Corporation

Precision Inspector A (1st Shift) Job at Eaton Corporation

Eaton's IS AER FMC division is currently seeking a Precision Inspector A (1st Shift).The hourly rate for this position is $30.54 - $45.82. Rate is $35.19 per hour. The hours for first shift are as follows; 5:30 - 2:00 pm.Salaries are based upon candidate skills, experience... 

Veterans Affairs, Veterans Health Administration

Physician Assistant - Surgical Services Job at Veterans Affairs, Veterans Health Administration

 ...addition, most of our medical centers offer additional medical and surgical specialty services including audiology & speech pathology, dermatology, dental, geriatrics, neurology, oncology, podiatry, prosthetics, urology, and vision care. Some medical centers also offer... 

Dreamscape Learn

Technical Writer Job at Dreamscape Learn

 ...entertainment, is actively seeking a detail-oriented, tech-savvy Technical Writer to join our team. You will play own the development of accurate,...  ...sessions to stay informed of changes. Contribute to UX writing for VR applications and interfaces, collaborating with...