Chinese to French Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native French language speaker
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;

Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.

8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

EMrecruits

Hawaii Emergency Medicine Physician Assistant Opportunity Job at EMrecruits

Position at EMrecruits/ PSROur independent practice is seeking an experienced full-time Emergency Medicine Physician Assistant to work in Kona or Waimea on the Big Island of Hawaii. We offer a fantastic work schedule with an emphasis on quality of life in one of the...

Millers Transport LLC

Class A Class A flatbed CDL driver home every night Job Job at Millers Transport LLC

Class A Class A flatbed CDL driver home every night JobFlatbed deliveries based out of Montrose Colorado local whit end a 100 miles home... ...Number: (***) ***-**** Tell em' Gary's Job Board sent you.This truck driving job may have an alternate application method. Look in...

Lansing Cardiovascular Consultants, P.C.

Odd Jobs-man Job at Lansing Cardiovascular Consultants, P.C.

...We are seeking a person to help us with odd jobs at our Holt Commerce Center (Cedar Green). Duties: Removing weeds and trash at our landscaped areas. Removing all trash around our Holt commerce center (Cedar Green) and keep it clean. Keeping the flower bins...

NANA Regional Corporation

Remote Kitchen Helper/Housekeeper - Alyeska Pipeline Job at NANA Regional Corporation

**Job Description**The Remote Kitchen Helper/Housekeeper position is responsible for maintaining sanitation standards, performing a variety... ...remote camp and industrial facilities, office facilities, living areas and similar areas in a clean and orderly condition.**Responsibilities...

GE Vernova

Senior Wind Technician - Travel US Job at GE Vernova

**Job Description Summary**The Senior Wind Technician - Travel is a critical and active role to maintain optimal function and output at the wind site by working daily on turbine operations, required maintenance, safety, quality control and warranty repair(s). The Senior...